1、

At one time she must have been a handsome woman, but she had run slightly to seed.

她从前一定是一个漂亮的女人,但现在她有些衰老了。

provided by jukuu

2、

For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead.

如果他不希望那些死过的人还要复活,为亡者祈祷,便是一种多馀而糊涂的事。

互联网摘选

3、

Our small table had two chairs, and to slide mine around to her side when her eyes filled up would have been loud and awkward.

我们坐的小桌有两把椅子。当泪水涌上她的双眼时,我想要把我的椅子移到她身边。

互联网摘选

4、

I frequently had the feeling that I would die young and never have the chance to explore the world more.

我经常会有自己会过早离世的感觉,自己将不再有机会去继续探寻这个世界。

互联网摘选

5、

Some people think that the scourge had been through the real dream, fortune telling, and so have prophecies statement indicates.

还有一些人则认为现实灾祸都曾经通过梦、占卜、谶言等有所预示。

互联网摘选

6、

How long have you had this scabies?

您这疥疮长多长时间了?

期刊摘选

7、

If only I'd had the presence of mind to reabsorb her, then I'd have a mole with hair in it instead of a tedious yearly Christmas letter.

要是当初我就用意念把她吸收了那我脸上长颗毛痣就行了而不必每年都收到一封无聊的圣诞贺信了

互联网摘选

8、

I didn't have to rush into revealing the place name. I had all day.

我不必着急去分辨地名, 我有一整天的时间.

期刊摘选

9、

I do think that women are mean on television, but I think in real life we women have always had to backstab and be mean to other woman.

我认为在电视上的女人都是刻薄的,但我认为在现实生活中我们女人总是不得不背后捅人一刀而且对另一个女人尖酸刻薄。

互联网摘选

10、

The yogi's and yogini's here in Vancouver have had some tough times but we love each other and know that we are united in this love.

我们在温哥华的瑜伽士曾经历过一些困难时期,但是我们彼此有爱,而且都了解我们是在这爱中联结到一起的。

互联网摘选

11、

If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.

如果我早知道自己的人生结局会是如此,我当时宁愿让他们杀了我。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

He told me that before he went, he had expected the residents would have wanted to talk about Iraq and Iran.

他告诉我,在他参加会议之前,他原以为民众希望谈论关于伊拉克和伊朗问题。

互联网摘选

13、

When you say "once bitten, twice shy" to something, you mean you have had an unpleasant experience and now you are much more careful to avoid similar experience.

类似于俗语中的“一朝被蛇咬,十年怕井绳”,指当事人因为以前的事情留下阴影,而不敢去尝试相似的经历。

互联网摘选

14、

We have just had Children's Day, What did you say to your younger brothers or sisters on Children's Day?

我们刚刚过完六一儿童节,你对弟弟妹妹说了什么呢?

互联网摘选

15、

Google Chrome and Mozilla Firefox users may have had their entire online history siphoned and stored by third-party developers.

谷歌浏览器和火狐浏览器用户的所有在线历史纪录可能都被第三方开发商窃取并储存下来。

互联网摘选

16、

We might not have had the butler or thepool house but everyone could head to the beach with a BlackBerry packed alongwith their towels.

也许我们没有管家或是带泳池的房子,但却都能带着浴巾和黑莓(BlackBerry)手机去海滩。

互联网摘选

17、

You could have had it allI definitely cried when my hero Yao Ming retired.

而且当我知道我的大英雄姚明退役的时候我绝对哭了。

互联网摘选

18、

Before their styles meet, let us review some of the attractive moments the two First Ladies have had under the public eye.

在她们展开真正的时尚交锋之前,让我们先来回顾一下这两位第一夫人在公众视线下的迷人时刻吧!

互联网摘选

19、

"If there had been a phone in the movie Black Hawk Down, it would have looked like the Droid, " Bowen told the executives.

博文对管理层说:“假如电影黑鹰坠落里要出现一部手机,它看起来就该是Droid。”

互联网摘选

20、

All housing sales departments and real estate agencies have had their operations suspended for the time in Xiong'an.

雄安所有的售房部门和房地产中介已经暂停营业。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈